All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Αγγλο-ελληνικό Λεξικό

BETA Online Dictionary English-Greek: Enter keyword here!
 ΑΆΒΓ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Griechisch-EnglischPage 5 of 5  >>
Types of entries to display:     Linguistic Help Needed   Chat and Other Topics   Dictionary and Contribute!  

English-Greek Translation Forum

This is the place to post your translation requests in Greek or English and to help others with your skills and knowledge. Important: Always give the context of your enquiry!
Page
|
#
| Search | Guidelines | New Question
Term:
Translation » answer
by SAB687, 2017-10-29, 11:44  Spam?  92.251.51....
Hi can someone please tell me what exactly he is saying in this video: https://m.youtube.com/watch?v=uHMpqq2pd00

Thanks
Term:
Translation » answer
by Don Garrett, 2017-10-22, 05:16  Spam?  107.77.66...
paralambanetai
Term:
Verifying Tattoo Options » answer
by IvanTV, 2017-10-22, 00:29  Spam?  200.68.139...
Hello there! I’m eager to get a tattoo with a phrase that means a lot to me. The phrase is written originally in Latin and goes like this “semper ad melioram” which roughly translates to a flush as “always for the better”, could someone tell me if my translation to Greek “πάντα προς το καλύτερο” is correct? Thank you very much!
Term:
help please » answer
by tikina, 2017-09-25, 08:08  Spam?  85.118.98...
help please need translation of this: λατρεια μου αχ και μενα δυσκολα χωρισ εσενα εμαθα να με προσεχεισ και μου λοιπουν οι αγκαλιτσεσ σοθ.
Term:
Pls help!!! For tattoo, many thanks!! » answer
by Need help pls, 2017-09-01, 19:47  Spam?  218.254.10...
Hi there! May I have your help pls? I wanna have the below words for my tattoo, would anyone be so kind to translate into Greek pls? Million thanks!!

Accept - Let Go - Have Faith
Term:
Translation Needed » answer
by Helsen, 2017-08-03, 17:20  Spam?  90.199.6...
Hi

Does anyone know where I can get a death certificate in Greek translated to English?  It's mainly the handwriting I need help with that has been filled in?

Thank you
Term:
Inscription on knife blade? » answer
by Elkyri, 2017-07-16, 22:49  Spam?  207.114.177....
I suspect the inscription on this blade is Greek. True? If so, would someone be so kind as to translate and the name (at least that is what I think it is) next to the date of 1952?

Photo here:

http://imgur.com/hnXTZkm
Term:
Help with tattoo translation » answer
by Mstryde, 2017-05-17, 13:24  Spam?  209.128.15...
Myself and my husband are getting tattoos and need help translating "Just be"
In the context that we have worked through our issues and can finally "Just be"
Any help would be appreciated !
Term:
I want to translate 'Man in the arena"    » answer
by Pjcycles (UN), 2017-05-13, 00:03  Spam?  
I want to translate 'Man in the arena"   Any help,would be great. Does this look right?/. Thanks!

Άνθρωπος στην αρένα
Term:
be at peace, not in pieces translation » answer
by Ryder542, 2017-03-25, 05:07  Spam?  67.149.68....
I'm needing the phrase "be at peace, not in pieces" translated for a tattoo. Ancient Greek is preferred  but not required, so please let me know which is used for translation.
This translation forum contains 50 questions and 23 translations (= 73 entries).
Please report spam using the link next to the date information of an entry!
back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
English-Greek online dictionary (Αγγλο-ελληνικό Λεξικό) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads